TOEIC과 TOEFL에서 자주 나오는 헷갈리는 단어들
영어 시험을 준비하다 보면 TOEIC과 TOEFL에서 비슷하지만 다른 의미로 사용되는 단어들 때문에 혼란을 겪는 경우가 많습니다. 2026년 현재 두 시험의 출제 경향을 분석해보면, 특정 단어들이 각 시험의 특성에 맞게 다르게 활용되고 있습니다.
비즈니스 vs 학술 맥락에서 달라지는 단어들
**Address**
– TOEIC: 주로 ‘다루다, 해결하다’의 의미로 사용
– “We need to address this issue immediately” (이 문제를 즉시 해결해야 합니다)
– TOEFL: ‘연설하다, 언급하다’의 의미가 더 빈번
– “The professor addressed the students about research methods” (교수가 학생들에게 연구 방법에 대해 말씀하셨다)
**Approach**
– TOEIC: 비즈니스 전략이나 방법론을 의미
– “Our marketing approach has proven successful” (우리의 마케팅 접근법이 성공적임이 입증되었다)
– TOEFL: 학술적 방법론이나 이론적 접근을 지칭
– “This approach to language acquisition is widely accepted” (언어 습득에 대한 이 접근법은 널리 받아들여진다)
동사의 미묘한 차이
**Conduct**
– TOEIC: 업무 수행, 사업 운영의 의미
– “The company conducts business globally” (그 회사는 전 세계적으로 사업을 운영한다)
– TOEFL: 연구나 실험 수행
– “Researchers conduct experiments to test their hypothesis” (연구자들은 가설을 검증하기 위해 실험을 수행한다)**Establish**
– TOEIC: 회사 설립, 관계 구축
– “The firm was established in 1995” (그 회사는 1995년에 설립되었다)
– TOEFL: 이론이나 사실 확립
– “The study established a clear correlation” (그 연구는 명확한 상관관계를 확립했다)
명사의 문맥별 해석
**Institution**
– TOEIC: 금융기관, 회사 조직
– “Financial institutions must comply with regulations” (금융기관들은 규정을 준수해야 한다)
– TOEFL: 교육기관, 학술기관
– “The institution offers various degree programs” (그 기관은 다양한 학위 과정을 제공한다)**Practice**
– TOEIC: 사업 관행, 업계 표준
– “This is common practice in the industry” (이것은 업계의 일반적인 관행이다)
– TOEFL: 학습 연습, 실습
– “Students need more practice with academic writing” (학생들은 학술적 글쓰기 연습이 더 필요하다)
형용사의 뉘앙스 차이
**Significant**
– TOEIC: 중요한 수치나 변화
– “There was a significant increase in sales” (매출에 꽤 증가가 있었다)
– TOEFL: 학술적으로 의미 있는
– “The findings are statistically significant” (그 결과는 통계적으로 유의미하다)**Comprehensive**
– TOEIC: 전체적인 서비스나 보험
– “We offer comprehensive insurance coverage” (전체적인 보험 보장을 제공합니다)
– TOEFL: 여러 연구나 분석
– “The paper provides a comprehensive analysis” (그 논문은 여러 분석을 제공한다)
전치사와 함께 쓰이는 표현들
**Focus**
– TOEIC: focus on + 비즈니스 목표
– “The company focuses on customer satisfaction” (회사는 고객 만족에 집중한다)
– TOEFL: focus on + 학습 주제
– “The course focuses on contemporary literature” (그 과정은 현대 문학에 초점을 맞춘다)**Contribute**
– TOEIC: contribute to + 회사 성과
– “Innovation contributes to competitive advantage” (혁신은 경쟁 우위에 기여한다)
– TOEFL: contribute to + 학문적 발전
– “This research contributes to our understanding” (이 연구는 우리의 이해에 기여한다)
시험별 단어 학습 전략
TOEIC 준비시에는 비즈니스 맥락에서의 단어 사용법을 중심으로 학습해야 합니다. 특히 회계, 마케팅, 인사관리 분야의 전문 용어가 일반적인 의미와 다르게 사용되는 경우가 많습니다.TOEFL의 경우 학술적 맥락에서의 단어 활용에 집중해야 합니다. 같은 단어라도 연구, 분석, 이론 등과 관련된 의미로 사용되는 경우가 빈번합니다.
효과적인 단어 암기법
두 시험 모두 준비하는 경우라면 단어카드에 맥락별 예문을 함께 적어두는 것이 도움됩니다. 같은 단어의 서로 다른 용법을 비교하며 학습하면 기억에 더 오래 남습니다.또한 각 시험의 기출문제를 풀면서 해당 단어가 어떤 맥락에서 사용되는지 파악하는 것이 중요합니다. 단순 암기보다는 문맥 속에서 자연스럽게 의미를 이해하는 것이 실제 시험에서 더 유용합니다.2026년 현재 두 시험 모두 실용적인 영어 능력을 측정하는 방향으로 발전하고 있어, 단어의 정확한 맥락 파악이 그 어느 때보다 중요해지고 있습니다.