TOEIC과 TOEFL의 어휘 차이점을 알아야 하는 이유
TOEIC과 TOEFL은 각각 다른 목적을 가진 영어 시험입니다. TOEIC은 비즈니스 영어에 중점을 두고, TOEFL은 학술적 영어에 집중합니다. 따라서 각 시험에서 자주 출현하는 어휘도 꽤 차이가 있습니다.2026년 2월 현재 ETS 데이터에 따르면, 두 시험 간 어휘 중복률은 약 60% 정도입니다. 나머지 40%가 각 시험의 특성을 반영하는 고유 어휘
비즈니스 vs 학술 어휘: 기본 차이점
TOEIC 특화 비즈니스 어휘
TOEIC에서는 실무에서 사용하는 어휘가 주를 이룹니다. 다음은 TOEIC에서 자주 나오지만 TOEFL에서는 상대적으로 덜 중요한 단어들입니다:
- Revenue vs Income: Revenue는 기업의 총매출을 의미하고, Income은 개인소득이나 순이익을 뜻합니다.
- Client vs Customer: Client는 전문 서비스를 받는 고객, Customer는 일반적인 구매자를 의미합니다.
- Invoice vs Bill: Invoice는 공식 청구서, Bill은 일반적인 계산서를 뜻합니다.
TOEFL 특화 학술 어휘
TOEFL에서는 대학 수준의 학술적 어휘가 중심입니다:
- Hypothesis vs Theory: Hypothesis는 검증되지 않은 가설, Theory는 입증된 이론입니다.
- Analyze vs Examine: Analyze는 구성요소별 분석, Examine은 전반적인 조사를 의미합니다.
- Phenomenon vs Event: Phenomenon은 관찰 가능한 현상, Event는 특정 사건을 뜻합니다.
헷갈리기 쉬운 유사 어휘 정리
1. 시간 관련 어휘
Schedule vs Timetable
– Schedule: 개인이나 기업의 일정 (TOEIC 빈출)
– Timetable: 공공교통이나 수업시간표 (TOEFL 빈출)Deadline vs Due date
– Deadline: 업무나 프로젝트 완료 시한 (TOEIC)
– Due date: 과제 제출일이나 지불 기한 (TOEFL)
2. 장소 관련 어휘
Office vs Workplace
– Office: 구체적인 사무실 공간 (TOEIC)
– Workplace: 일하는 환경 전반 (TOEFL)Conference room vs Lecture hall
– Conference room: 회의실 (TOEIC)
– Lecture hall: 강의실 (TOEFL)
3. 사람 관련 어휘
Employee vs Staff
– Employee: 개별 직원 (TOEIC)
– Staff: 직원 집단 (TOEFL에서 연구진 의미로도 사용)Manager vs Administrator
– Manager: 관리직 직원 (TOEIC)
– Administrator: 행정 담당자, 관리자 (TOEFL)
문맥에 따른 의미 변화 주의사항
일부 단어들은 TOEIC과 TOEFL에서 서로 다른 의미로 사용됩니다:
Present
– TOEIC: 발표하다 (Present a proposal)
– TOEFL: 현재의, 참석한 (Present situation, Present at the meeting)
Address
– TOEIC: 주소 (Mailing address)
– TOEFL: 다루다, 해결하다 (Address the issue)
Interest
– TOEIC: 이자율 (Interest rate)
– TOEFL: 관심, 흥미 (Academic interest)
효과적인 어휘 학습 전략
맥락별 학습법
단순 암기보다는 상황별로 어휘를 학습하는 것이 효과적입니다. TOEIC 어휘는 비즈니스 상황에서, TOEFL 어휘는 학술 논문이나 강의에서 어떻게 사용되는지 확인해야 합니다.
콜로케이션 학습
단어가 어떤 다른 단어들과 함께 사용되는지 패턴을 익히는 것이 중요합니다:- TOEIC: “conduct business”, “annual report”, “customer service”
– TOEFL: “conduct research”, “academic paper”, “scholarly article”
2026년 최신 출제 경향
최근 TOEIC과 TOEFL 모두 디지털 환경 관련 어휘가 증가하고 있습니다:공통 디지털 어휘
– Platform, Interface, Digital, Online, VirtualTOEIC 특화 디지털 어휘
– E-commerce, Digital marketing, Remote workTOEFL 특화 디지털 어휘
– Online learning, Digital humanities, Virtual reality
실전 활용 팁
시험 준비 시 다음 사항을 고려하세요:1. **목표 점수에 따른 어휘 선택**: TOEIC 700점대와 900점대에서 요구되는 어휘 수준이 다릅니다.2. **섹션별 어휘 특성**: TOEIC Reading Part 7에서는 비즈니스 문서 어휘, TOEFL Reading에서는 학술 논문 어휘가 집중적으로 나타납니다.3. **동의어 학습**: 같은 의미를 가진 여러 단어를 함께 학습하면 문맥 파악 능력이 향상됩니다.TOEIC과 TOEFL의 어휘 차이를 명확히 이해하고 각 시험의 특성에 맞는 학습 전략을 세운다면, 더 효율적인 시험 준비가 가능합니다. 단순한 단어 암기를 넘어 실제 상황에서의 사용법까지 익혀야 진정한 영어 실력 향상을 이룰 수 있습니다.